Según Carlos Cardona, la filosofía y, más en particular, la metafísica, se encuentra estrechamente relacionada con los demás ámbitos del saber natural, sobre los que ejerce una función reguladora, con la fe sobrenatural y con la propia vida. Los tres pilares de su metafísica son el actus essendi, la doctrina metafísica de la participación y, en lo que atañe a la estructura del ser humano, la cogitativa, facultad que enlaza las dimensiones espirituales y las sensibles, casi como un trasunto predicamental de la unidad instaurada por el acto personal de ser. La manifestación más alta del ser personal es el amor, que constituye simultáneamente la máxima expresión de libertad.

According to Carlos Cardona, metaphysics is closely connected to other fields of knowledge and to life itself. The three pillars of Cardona’s metaphysic are actus essendi, participation, and, with respect to man’s peculiar condition, cogitativa, which links the spiritual and sensitive dimensions. The highest manifestation of the personal act of the human being is love, which is also the maximum expression of freedom.